The Family (Aile), 2013 yapımı, komedi, suç ve gerilim türlerini başarıyla harmanlayan bir film. Yönetmen koltuğunda Luc Besson otururken, efsanevi oyuncu Robert De Niro başrolde izleyici karşısına çıkıyor. Film, tanık koruma programına alınan Manzoni ailesinin hikayesini konu alıyor. İtalya'daki mafya geçmişlerini geride bırakıp Fransa'nın Normandiya kasabasına yerleşen aile, sıradan bir hayat kurmaya çalışır. Ancak eski alışkanlıklarından vazgeçmek hiç de kolay değildir.

Robert De Niro, aile reisi Fred Blake (gerçek adıyla Giovanni Manzoni) rolünde unutulmaz bir performans sergiliyor. Şiddete meyilli mafya babası karakterini komik bir dille yorumlayarak izleyiciyi hem güldürüyor hem de düşündürüyor. Michelle Pfeiffer ise ailenin sıra dışı annesi Maggie'yi canlandırıyor. Ailenin genç üyeleri olan Dianna Agron ve John D'Leo de rollerinin hakkını vererek filmin dinamizmine katkıda bulunuyor.

Film, kültür çatışması ve kimlik bunalımı temalarını mizahi bir dille işliyor. Manzoni ailesinin sakin Normandiya kasabasında yarattığı kaos, izleyiciye bol bol komik anlar sunuyor. Ancak geçmişin peşlerini bırakmadığını fark ettiklerinde gerilim de tırmanmaya başlıyor. Luc Besson'un yönetimi, filmin ritmini iyi ayarlayarak komedi ve gerilim unsurlarını dengeli şekilde dağıtıyor.

The Family izlemek için birçok neden var. Öncelikle Robert De Niro'nun nadir komedi performanslarından birini görmek başlı başına bir deneyim. Ayrıca mafya filmlerine farklı bir bakış açısı getiren, sıra dışı bir hikaye sunuyor. Aile bağlarını, aidiyet duygusunu ve yeniden başlama çabalarını eğlenceli bir dille anlatması filmi izlenir kılıyor. Türkçe dublaj seçeneğiyle de keyifle takip edebileceğiniz The Family, akıcı kurgusu ve sürprizleriyle sizi ekran başına kilitleyecek.